Comment: voter dans une élection fédérale
par L'apathie c'est plate — 1 avril 2011

Chères compatriotes canadiens - le devoir nous appelle. L’élection fédérale c’est le moment de te faire entendre. C’est ta première fois? Ne sois pas nerveux. Suis ces instructions simples et tu pourras bientôt voter pour la première fois comme si tu t’y connaissais déjà.
Est-ce que je peux voter aux éléctions fédérales?
Tu peux voter si tu:
- es un citoyen canadien
- a au moins 18 ans le jour des éléctions
- es sur la liste éléctorale.
Et si je ne suis pas sur la liste éléctorale?
Si tu viens de déménager ou si c’est la première fois que tu as le droit de voter, il se peut que tu ne soit pas sur la liste électorale. Mais ne t’en fais pas - ajouter ton nom c’est rapide et facile! Il y a deux manières de l’ajouter:
- Tu peux appeler Elections Canada au 1-800-463-6868;
- Tu peux l’ajouter au bureau de vote le jour des éléctions ou bien un jour de vote avancé.
Si tu habites
actuellement en dehors du Canada, il y a de fortes chances que tu puisses toujours voter. Si tu es seulement en dehors du pays le jour des élections, ou bien si tu habites dans un autre pays depuis moins de cinq ans, tu peux toujours voter par
bulletin spécial.
Quelles preuves d’identité est ce que je dois ramener?
Tu dois fournir ta preuve d’identité et ta preuve de résidence pour voter. Il y a trois façons de le faire au bureau de vote:
- Montrer une seule pièce d’identité gouvernementale avec photo d’identité sur laquelle ton nom et ton adresse apparaissent. La pièce doit être fournie par le gouvernement (un permis de conduire, click ici pour une liste complète de pièces acceptables)
- Montrer deux pièces d’identité autorisées sur lesquelles ton nom et ton adresse apparaissent, (une facture ou une carte soleil par exemple - click ici pour une liste complète de pièces acceptables)
- Va au bureau de vote avec quelqu’un d’autre qui est déjà sur la liste éléctorale pourqu’il/elle témoigne pour toi (pour plus de détails click ici).
Où est mon bureau de vote, et quand est ce que c’est ouvert?
Si tu as reçu une carte d’information de l’électeur par la poste, l’adresse et les heures d’ouverture pour le jour des élections et pour le vote par anticipation de ton bureau de vote y seront indiqués. Tu peux également
localiser ton bureau de vote ici.
Les heures d’ouverture des bureaux de votes diffèrent suivant l’endroit où tu habites. Tu peux trouver les heures d’ouverture sur ta carte d’information de l’électeur, lorsque tu recherche ton bureau de vote, ou dans le tableau ci-dessous.
|
Fuseau horaire
|
Heures d’ouverture (en heure locale)
|
|
Newfoundland Time
|
8h30 - 20h30
|
|
Atlantic Time
|
8h30 - 20h30
|
|
Eastern Time
|
9h30 - 21h30
|
|
Central Time
|
8h30 - 20h30
|
|
Mountain Time (including Saskatchewan)
|
7h30 - 19h30
|
|
Pacific Time
|
7h - 19h
|
Comment je fais pour voter si je travaille le jour de l’élection?
D’après la loi, ton employeur doit obligatoirement te donner trois heures libres consécutives lorsque les bureaux de scrutin sont ouverts. Si les bureaux de scrutin sont ouverts pendant trois heures avant ou après ton shift, c’est à ce moment là que tu peux aller voter. Sinon, ton employeur doit te donner trois heures libres pour que tu aies le temps de voter à un moment donné le jour des élections.
Et si je ne peux pas me présenter aux bureaux de vote le jour de l’élection?
Il ya toujours le vote par anticipation à peu près deux semaines avant l’élection. Voter par anticipation c’est comme voter le jour de l’élection: l’unique différence est que tu peux voter plus tôt. Le vote par anticipation pour l’élection de 2011 est le 22, 23, et 25 avril. Tu peux également voter par bulletin spécial. La démarche à suivre sera dans la prochaine section.
Et si j'habite à l'étranger, ou si je ne serai pas dans ma circonscription durant les élections?
Tu peux également voter par
bulletin spécial envoyé par la poste si par exemple tu ne peux pas te présenter le jour de l’élection parce que tu habites en dehors du pays ou si tu n’es pas dans ta circonscription. Pour recevoir un bulletin spécial tu peux
faire une demande en ligne ou contacter le responsable du bureau de vote directement. Tu peux en apprendre plus
ici.
Ca prend un moment pour que les demandes de scrutins spéciaux soient approuvés donc ta demande doit être reçue avant 18h le mardi avant l’élection. Rappelle-toi que tu ne peux pas changer d’avis: si tu fais une demande de scrutin spécial, tu n’as plus le droit de voter au bureau de vote traditionnel.
Et si je suis un étudiant qui n’habite pas à la maison?
Si tu fais des études postsecondaires, tu as le droit de voter, et tu habites loin de chez toi, tu as deux options: Tu peux soit, t’inscrire pour voter chez ta famille, ou bien tu peux t’inscrire pour voter où tu habites actuellement.
Une fois que ton nom est sur la liste électorale, tu peux voter en utilisant un
scrutin spécial à tout moment au bureau d’élection ou par la poste avant 18h le mardi avant l’éléction. Tu peux accéder aux formulaires
en ligne sur le site d’Elections Canada où à ton bureau d’élection municipal.
Et si je suis sans-abris?
Même si tu es sans-abris ou bien si tu n’as pas d’adresse permanente, tu peux quand même voter. Comme tous les électeurs, tu va devoir fournir des preuves d’identité et de domicile. La différence est que ton adresse est l’endroit où tu demeures actuellement, par exemple un centre d’hébergement où tu dors ou manges.
Comme preuve d’identité, tu as besoin d’un document officiel où ton nom apparaît. Comme preuve d’adresse, discute avec le directeur du centre d’hébergement où tu demeures ou manges. Le directeur peut te donner une attestation. Si tu n’arrives pas à te procurer des preuves de d’identité ou de domicile, tu peux toujours demander à quelqu’un qui est déjà sur la liste éléctorale de témoigner pour toi.
Où est ce que je peux trouver d’autres informations sur le vote?
Si tu as besoin d’autres informations au sujet de l’élection, va sur le site d’
Elections Canada, là où on a trouvé toutes ces informations utiles.
J'ai toujours des questions. A qui est ce que je peux les poser?
Ne t'en fais pas. On est ici pour t'aider au cours de ce voyage vers la participation démocratique. N'hésite pas à nous envoyer vos questions sur notre événement Facebook
JE VAIS VOTER. On s'en occupera.
Toutes les informations dans cet article provient d'Élections Canada (http://www.elections.ca/).